คำถวายอิฐก่อสร้าง

ยัคเฆ ภันเต สังโฆ, ปะฏิชานาตุ, มะยัง เอตา, อิฏฐะกา, สะปะริวารา พุทธะสาสะเน, ถาวะระนะวะกัมมัตถายะ, สังฆัสสะ, นิยยาเทมะ, สาู โน ภันเต, อะยัง พุทธะสาสะเน, ถาวะระนะวะ กัมมัตถายะ, อิฏฐะกานัง, ทานัสสะ อานิสังโส, อัมหากัญเจวะ, มาตาปิตอาทีนัญจะ, ปิยะชะนานัง, ทีฆะรัตตัง, หิตายะ, สุขายะ, สังวัตตะตุฯ

คำแปล

ข่าแต่พระสงฆ์ผู้เจริญ ขอพระสงฆ์จงรับทราบ ข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอมอบถวายอิฐ พร้อมกับของบริวารทั้งหลายเหล่านี้ แกสงฆ์ เพื่อประโยชน์แก่การก่อสร้างถาวรวัตถุ ในพระพุทธศาสนา ขออานิสงส์แห่งการถวายอิฐ เพื่อประโยชน์แก่การก่อสร้างถาวรวัตถุ ในพระพุทธศาสนานี้ ของข้าพระเจ้าทั้งหลาย จงเป็นไปเพื่อประโยชน์ เพื่อความสุข แก่ข้ามพระเจ้าทั้งหลายด้วย แก่ปิยชนทั้งหลาย มีมารดาบิดาเป็นต้นด้วยตลอดกาลนาน เทอญฯ

Credit: หนังสือมนพิธี พระครูอรุณธรรมรังษี

Total Views: 1897 ,
ความเห็นล่าสุด